{"dataType": "CVE_RECORD", "dataVersion": "5.2", "cveMetadata": {"cveId": "CVE-2026-102925", "assignerOrgId": "a0819718-46f1-4df5-94e2-005712e83aaa", "state": "PUBLISHED", "assignerShortName": "GitHub_M", "dateReserved": "2026-09-29T20:24:43.339Z", "datePublished": "2026-09-29T20:50:57.199Z", "dateUpdated": "2026-09-30T19:25:16.653Z"}, "containers": {"cna": {"title": "virtualenv bash and fish activation scripts execute commands embedded in paths", "problemTypes": [{"descriptions": [{"cweId": "CWE-78", "lang": "en", "description": "CWE-78: Improper Neutralization of Special Elements used in an OS Command ('OS Command Injection')", "type": "CWE"}]}], "metrics": [{"cvssV3_1": {"attackComplexity": "LOW", "attackVector": "LOCAL", "availabilityImpact": "HIGH", "baseScore": 7.8, "baseSeverity": "HIGH", "confidentialityImpact": "HIGH", "integrityImpact": "HIGH", "privilegesRequired": "NONE", "scope": "UNCHANGED", "userInteraction": "REQUIRED", "vectorString": "CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:N/UI:R/S:U/C:H/I:H/A:H", "version": "3.1"}}], "references": [{"name": "https://github.com/pypa/virtualenv/security/advisories/GHSA-p58f-9548-mpm2", "tags": ["x_refsource_CONFIRM"], "url": "https://github.com/pypa/virtualenv/security/advisories/GHSA-p58f-9548-mpm2"}, {"name": "https://github.com/pypa/virtualenv/pull/3252", "tags": ["x_refsource_MISC"], "url": "https://github.com/pypa/virtualenv/pull/3252"}, {"name": "https://github.com/pypa/virtualenv/commit/4d5a105ec2a2723b8c7f4571bb68f4f71d01e3f6", "tags": ["x_refsource_MISC"], "url": "https://github.com/pypa/virtualenv/commit/4d5a105ec2a2723b8c7f4571bb68f4f71d01e3f6"}, {"name": "https://github.com/pypa/virtualenv/releases/tag/21.7.13", "tags": ["x_refsource_MISC"], "url": "https://github.com/pypa/virtualenv/releases/tag/21.7.13"}], "affected": [{"vendor": "pypa", "product": "virtualenv", "versions": [{"version": "< 21.7.13", "status": "affected"}]}], "providerMetadata": {"orgId": "a0819718-46f1-4df5-94e2-005712e83aaa", "shortName": "GitHub_M", "dateUpdated": "2026-09-29T20:50:57.199Z"}, "descriptions": [{"lang": "en", "value": "virtualenv is a tool for creating isolated virtual python environments. Prior to 21.7.13, the generated activate (bash and zsh) and activate.fish scripts place values already escaped by shlex.quote inside an additional quoted context. In the bash and zsh script, a crafted virtual environment path reaches __VIRTUAL_ENV__ when a relocated environment's recorded directory is absent; in the fish script, crafted Tcl or Tk library paths reach __TCL_LIBRARY__ or __TK_LIBRARY__. The surplus quotes can terminate the data-only quoted run and leave shell metacharacters parsed as commands when a user sources the activation script, allowing code execution with that user's privileges. This issue is fixed in version 21.7.13."}], "source": {"advisory": "GHSA-p58f-9548-mpm2", "discovery": "UNKNOWN"}}, "adp": [{"metrics": [{"other": {"type": "ssvc", "content": {"timestamp": "2026-09-30T19:24:23.430338Z", "id": "CVE-2026-102925", "options": [{"Exploitation": "none"}, {"Automatable": "no"}, {"Technical Impact": "total"}], "role": "CISA Coordinator", "version": "2.0.3"}}}], "title": "CISA ADP Vulnrichment", "providerMetadata": {"orgId": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0", "shortName": "CISA-ADP", "dateUpdated": "2026-09-30T19:25:16.653Z"}}]}}

{"dataType": "CVE_RECORD", "containers": {"adp": [{"title": "CISA ADP Vulnrichment", "metrics": [{"other": {"type": "ssvc", "content": {"id": "CVE-2026-102925", "role": "CISA Coordinator", "options": [{"Exploitation": "none"}, {"Automatable": "no"}, {"Technical Impact": "total"}], "version": "2.0.3", "timestamp": "2026-09-30T19:24:23.430338Z"}}}], "providerMetadata": {"orgId": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0", "shortName": "CISA-ADP", "dateUpdated": "2026-09-30T19:25:07.259Z"}}], "cna": {"title": "virtualenv bash and fish activation scripts execute commands embedded in paths", "source": {"advisory": "GHSA-p58f-9548-mpm2", "discovery": "UNKNOWN"}, "metrics": [{"cvssV3_1": {"scope": "UNCHANGED", "version": "3.1", "baseScore": 7.8, "attackVector": "LOCAL", "baseSeverity": "HIGH", "vectorString": "CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:N/UI:R/S:U/C:H/I:H/A:H", "integrityImpact": "HIGH", "userInteraction": "REQUIRED", "attackComplexity": "LOW", "availabilityImpact": "HIGH", "privilegesRequired": "NONE", "confidentialityImpact": "HIGH"}}], "affected": [{"vendor": "pypa", "product": "virtualenv", "versions": [{"status": "affected", "version": "< 21.7.13"}]}], "references": [{"url": "https://github.com/pypa/virtualenv/security/advisories/GHSA-p58f-9548-mpm2", "name": "https://github.com/pypa/virtualenv/security/advisories/GHSA-p58f-9548-mpm2", "tags": ["x_refsource_CONFIRM"]}, {"url": "https://github.com/pypa/virtualenv/pull/3252", "name": "https://github.com/pypa/virtualenv/pull/3252", "tags": ["x_refsource_MISC"]}, {"url": "https://github.com/pypa/virtualenv/commit/4d5a105ec2a2723b8c7f4571bb68f4f71d01e3f6", "name": "https://github.com/pypa/virtualenv/commit/4d5a105ec2a2723b8c7f4571bb68f4f71d01e3f6", "tags": ["x_refsource_MISC"]}, {"url": "https://github.com/pypa/virtualenv/releases/tag/21.7.13", "name": "https://github.com/pypa/virtualenv/releases/tag/21.7.13", "tags": ["x_refsource_MISC"]}], "descriptions": [{"lang": "en", "value": "virtualenv is a tool for creating isolated virtual python environments. Prior to 21.7.13, the generated activate (bash and zsh) and activate.fish scripts place values already escaped by shlex.quote inside an additional quoted context. In the bash and zsh script, a crafted virtual environment path reaches __VIRTUAL_ENV__ when a relocated environment's recorded directory is absent; in the fish script, crafted Tcl or Tk library paths reach __TCL_LIBRARY__ or __TK_LIBRARY__. The surplus quotes can terminate the data-only quoted run and leave shell metacharacters parsed as commands when a user sources the activation script, allowing code execution with that user's privileges. This issue is fixed in version 21.7.13."}], "problemTypes": [{"descriptions": [{"lang": "en", "type": "CWE", "cweId": "CWE-78", "description": "CWE-78: Improper Neutralization of Special Elements used in an OS Command ('OS Command Injection')"}]}], "providerMetadata": {"orgId": "a0819718-46f1-4df5-94e2-005712e83aaa", "shortName": "GitHub_M", "dateUpdated": "2026-09-29T20:50:57.199Z"}}}, "cveMetadata": {"cveId": "CVE-2026-102925", "state": "PUBLISHED", "dateUpdated": "2026-09-30T19:25:16.653Z", "dateReserved": "2026-09-29T20:24:43.339Z", "assignerOrgId": "a0819718-46f1-4df5-94e2-005712e83aaa", "datePublished": "2026-09-29T20:50:57.199Z", "assignerShortName": "GitHub_M"}, "dataVersion": "5.2"}

{"affected": [{"affectedData": [{"product": "virtualenv", "vendor": "pypa", "versions": [{"status": "affected", "version": "< 21.7.13"}]}], "source": "security-advisories@github.com"}], "cveTags": [], "descriptions": [{"lang": "en", "value": "virtualenv is a tool for creating isolated virtual python environments. Prior to 21.7.13, the generated activate (bash and zsh) and activate.fish scripts place values already escaped by shlex.quote inside an additional quoted context. In the bash and zsh script, a crafted virtual environment path reaches __VIRTUAL_ENV__ when a relocated environment's recorded directory is absent; in the fish script, crafted Tcl or Tk library paths reach __TCL_LIBRARY__ or __TK_LIBRARY__. The surplus quotes can terminate the data-only quoted run and leave shell metacharacters parsed as commands when a user sources the activation script, allowing code execution with that user's privileges. This issue is fixed in version 21.7.13."}], "id": "CVE-2026-102925", "lastModified": "2026-09-30T20:17:25.197", "metrics": {"cvssMetricV31": [{"cvssData": {"attackComplexity": "LOW", "attackVector": "LOCAL", "availabilityImpact": "HIGH", "baseScore": 7.8, "baseSeverity": "HIGH", "confidentialityImpact": "HIGH", "integrityImpact": "HIGH", "privilegesRequired": "NONE", "scope": "UNCHANGED", "userInteraction": "REQUIRED", "vectorString": "CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:N/UI:R/S:U/C:H/I:H/A:H", "version": "3.1"}, "exploitabilityScore": 1.8, "impactScore": 5.9, "source": "security-advisories@github.com", "type": "Secondary"}], "ssvcV203": [{"source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0", "ssvcData": {"id": "CVE-2026-102925", "options": [{"exploitation": "none"}, {"automatable": "no"}, {"technicalImpact": "total"}], "role": "CISA Coordinator", "timestamp": "2026-09-30T19:24:23.430338Z", "version": "2.0.3"}}]}, "published": "2026-09-29T21:17:18.570", "references": [{"source": "security-advisories@github.com", "url": "https://github.com/pypa/virtualenv/commit/4d5a105ec2a2723b8c7f4571bb68f4f71d01e3f6"}, {"source": "security-advisories@github.com", "url": "https://github.com/pypa/virtualenv/pull/3252"}, {"source": "security-advisories@github.com", "url": "https://github.com/pypa/virtualenv/releases/tag/21.7.13"}, {"source": "security-advisories@github.com", "url": "https://github.com/pypa/virtualenv/security/advisories/GHSA-p58f-9548-mpm2"}], "sourceIdentifier": "security-advisories@github.com", "vulnStatus": "Awaiting Analysis", "weaknesses": [{"description": [{"lang": "en", "value": "CWE-78"}], "source": "security-advisories@github.com", "type": "Secondary"}]}

{"bugzilla": {"description": "virtualenv: virtualenv: Arbitrary code execution via crafted paths in activation scripts", "id": "2543654", "url": "https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=2543654"}, "csaw": false, "cvss3": {"cvss3_base_score": "7.8", "cvss3_scoring_vector": "CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:N/UI:R/S:U/C:H/I:H/A:H", "status": "draft"}, "cwe": "CWE-94", "details": ["A flaw was found in virtualenv. The generated activation scripts for shells such as bash, zsh, and fish apply improper quoting to environment and library path variables. An attacker can exploit this by providing a crafted virtual environment path containing shell metacharacters. When an unsuspecting user sources the activation script, the embedded metacharacters are executed as shell commands, leading to arbitrary code execution with the privileges of that user."], "name": "CVE-2026-102925", "package_state": [{"cpe": "cpe:/a:redhat:openshift_lightspeed", "fix_state": "Affected", "package_name": "openshift-lightspeed/lightspeed-service-api-rhel9", "product_name": "OpenShift Lightspeed"}, {"cpe": "cpe:/a:redhat:ansible_automation_platform:2", "fix_state": "Affected", "package_name": "ansible-automation-platform-25/ansible-dev-tools-rhel8", "product_name": "Red Hat Ansible Automation Platform 2"}, {"cpe": "cpe:/a:redhat:ansible_automation_platform:2", "fix_state": "Affected", "package_name": "ansible-automation-platform-26/ansible-dev-tools-rhel9", "product_name": "Red Hat Ansible Automation Platform 2"}, {"cpe": "cpe:/a:redhat:ansible_automation_platform:2", "fix_state": "Affected", "package_name": "ansible-automation-platform-26/controller-rhel9", "product_name": "Red Hat Ansible Automation Platform 2"}, {"cpe": "cpe:/a:redhat:ansible_automation_platform:2", "fix_state": "Affected", "package_name": "ansible-automation-platform-26/eda-controller-rhel9", "product_name": "Red Hat Ansible Automation Platform 2"}, {"cpe": "cpe:/a:redhat:ansible_automation_platform:2", "fix_state": "Affected", "package_name": "ansible-automation-platform-26/lightspeed-chatbot-rhel9", "product_name": "Red Hat Ansible Automation Platform 2"}, {"cpe": "cpe:/a:redhat:ansible_automation_platform:2", "fix_state": "Affected", "package_name": "ansible-automation-platform-27/ansible-devspaces-rhel9", "product_name": "Red Hat Ansible Automation Platform 2"}, {"cpe": "cpe:/a:redhat:ansible_automation_platform:2", "fix_state": "Affected", "package_name": "ansible-automation-platform-27/ansible-dev-tools-rhel9", "product_name": "Red Hat Ansible Automation Platform 2"}, {"cpe": "cpe:/a:redhat:ansible_automation_platform:2", "fix_state": "Affected", "package_name": "ansible-automation-platform-27/controller-rhel9", "product_name": "Red Hat Ansible Automation Platform 2"}, {"cpe": "cpe:/a:redhat:ansible_automation_platform:2", "fix_state": "Affected", "package_name": "ansible-automation-platform-27/eda-controller-rhel9", "product_name": "Red Hat Ansible Automation Platform 2"}, {"cpe": "cpe:/a:redhat:ansible_automation_platform:2", "fix_state": "Affected", "package_name": "ansible-automation-platform-tech-preview/ansible-devspaces-rhel9", "product_name": "Red Hat Ansible Automation Platform 2"}, {"cpe": "cpe:/a:redhat:ansible_automation_platform:2", "fix_state": "Affected", "package_name": "python3.11-virtualenv", "product_name": "Red Hat Ansible Automation Platform 2"}, {"cpe": "cpe:/a:redhat:ansible_automation_platform:2", "fix_state": "Affected", "package_name": "python3.12-virtualenv", "product_name": "Red Hat Ansible Automation Platform 2"}, {"cpe": "cpe:/a:redhat:ansible_automation_platform:2", "fix_state": "Affected", "package_name": "python-virtualenv", "product_name": "Red Hat Ansible Automation Platform 2"}, {"cpe": "cpe:/o:redhat:enterprise_linux:8", "fix_state": "Affected", "package_name": "rhel8/python-36", "product_name": "Red Hat Enterprise Linux 8"}, {"cpe": "cpe:/a:redhat:hummingbird:1", "fix_state": "Not affected", "package_name": "python3-mypy", "product_name": "Red Hat Hardened Images"}, {"cpe": "cpe:/a:redhat:hummingbird:1", "fix_state": "Not affected", "package_name": "python-charset-normalizer", "product_name": "Red Hat Hardened Images"}, {"cpe": "cpe:/a:redhat:hummingbird:1", "fix_state": "Not affected", "package_name": "python-cryptography", "product_name": "Red Hat Hardened Images"}, {"cpe": "cpe:/a:redhat:hummingbird:1", "fix_state": "Not affected", "package_name": "python-trustme", "product_name": "Red Hat Hardened Images"}, {"cpe": "cpe:/a:redhat:hummingbird:1", "fix_state": "Not affected", "package_name": "python-urllib3", "product_name": "Red Hat Hardened Images"}, {"cpe": "cpe:/a:redhat:openshift_ai", "fix_state": "Affected", "package_name": "rhai-early-access/docling-serve-cuda-rhel9", "product_name": "Red Hat OpenShift AI (RHOAI)"}, {"cpe": "cpe:/a:redhat:openshift_ai", "fix_state": "Affected", "package_name": "rhoai/odh-feature-server-rhel9", "product_name": "Red Hat OpenShift AI (RHOAI)"}, {"cpe": "cpe:/a:redhat:openshift_ai", "fix_state": "Affected", "package_name": "rhoai/odh-kserve-agent-rhel9", "product_name": "Red Hat OpenShift AI (RHOAI)"}, {"cpe": "cpe:/a:redhat:openshift_ai", "fix_state": "Affected", "package_name": "rhoai/odh-kserve-controller-rhel9", "product_name": "Red Hat OpenShift AI (RHOAI)"}, {"cpe": "cpe:/a:redhat:openshift_ai", "fix_state": "Affected", "package_name": "rhoai/odh-kserve-router-rhel9", "product_name": "Red Hat OpenShift AI (RHOAI)"}, {"cpe": "cpe:/a:redhat:openshift_ai", "fix_state": "Affected", "package_name": "rhoai/odh-kserve-storage-initializer-rhel9", "product_name": "Red Hat OpenShift AI (RHOAI)"}, {"cpe": "cpe:/a:redhat:openshift_ai", "fix_state": "Affected", "package_name": "rhoai/odh-pipeline-runtime-datascience-cpu-py312-rhel9", "product_name": "Red Hat OpenShift AI (RHOAI)"}, {"cpe": "cpe:/a:redhat:openshift_ai", "fix_state": "Affected", "package_name": "rhoai/odh-pipeline-runtime-pytorch-cuda-py312-rhel9", "product_name": "Red Hat OpenShift AI (RHOAI)"}, {"cpe": "cpe:/a:redhat:openshift_ai", "fix_state": "Affected", "package_name": "rhoai/odh-pipeline-runtime-pytorch-rocm-py312-rhel9", "product_name": "Red Hat OpenShift AI (RHOAI)"}, {"cpe": "cpe:/a:redhat:openshift_ai", "fix_state": "Affected", "package_name": "rhoai/odh-pipeline-runtime-tensorflow-cuda-py312-rhel9", "product_name": "Red Hat OpenShift AI (RHOAI)"}, {"cpe": "cpe:/a:redhat:openshift_ai", "fix_state": "Affected", "package_name": "rhoai/odh-pipeline-runtime-tensorflow-rocm-py312-rhel9", "product_name": "Red Hat OpenShift AI (RHOAI)"}, {"cpe": "cpe:/a:redhat:openshift_ai", "fix_state": "Affected", "package_name": "rhoai/odh-ta-lmes-job-rhel9", "product_name": "Red Hat OpenShift AI (RHOAI)"}, {"cpe": "cpe:/a:redhat:openshift_ai", "fix_state": "Affected", "package_name": "rhoai/odh-training-rocm64-torch28-py312-rhel9", "product_name": "Red Hat OpenShift AI (RHOAI)"}, {"cpe": "cpe:/a:redhat:openshift_ai", "fix_state": "Affected", "package_name": "rhoai/odh-trustyai-nemo-guardrails-server-rhel9", "product_name": "Red Hat OpenShift AI (RHOAI)"}, {"cpe": "cpe:/a:redhat:openshift_ai", "fix_state": "Affected", "package_name": "rhoai/odh-workbench-codeserver-datascience-cpu-py312-rhel9", "product_name": "Red Hat OpenShift AI (RHOAI)"}, {"cpe": "cpe:/a:redhat:openshift_ai", "fix_state": "Affected", "package_name": "rhoai/odh-workbench-jupyter-datascience-cpu-py312-rhel9", "product_name": "Red Hat OpenShift AI (RHOAI)"}, {"cpe": "cpe:/a:redhat:openshift_ai", "fix_state": "Affected", "package_name": "rhoai/odh-workbench-jupyter-pytorch-cuda-py312-rhel9", "product_name": "Red Hat OpenShift AI (RHOAI)"}, {"cpe": "cpe:/a:redhat:openshift_ai", "fix_state": "Affected", "package_name": "rhoai/odh-workbench-jupyter-pytorch-llmcompressor-cuda-py312-rhel9", "product_name": "Red Hat OpenShift AI (RHOAI)"}, {"cpe": "cpe:/a:redhat:openshift_ai", "fix_state": "Affected", "package_name": "rhoai/odh-workbench-jupyter-pytorch-rocm-py312-rhel9", "product_name": "Red Hat OpenShift AI (RHOAI)"}, {"cpe": "cpe:/a:redhat:openshift_ai", "fix_state": "Affected", "package_name": "rhoai/odh-workbench-jupyter-tensorflow-cuda-py312-rhel9", "product_name": "Red Hat OpenShift AI (RHOAI)"}, {"cpe": "cpe:/a:redhat:openshift_ai", "fix_state": "Affected", "package_name": "rhoai/odh-workbench-jupyter-tensorflow-rocm-py312-rhel9", "product_name": "Red Hat OpenShift AI (RHOAI)"}, {"cpe": "cpe:/a:redhat:openshift_ai", "fix_state": "Affected", "package_name": "rhoai/odh-workbench-jupyter-trustyai-cpu-py312-rhel9", "product_name": "Red Hat OpenShift AI (RHOAI)"}, {"cpe": "cpe:/a:redhat:openshift:4", "fix_state": "Affected", "package_name": "python-virtualenv", "product_name": "Red Hat OpenShift Container Platform 4"}, {"cpe": "cpe:/a:redhat:openshift_devspaces:3", "fix_state": "Affected", "package_name": "devspaces/udi-rhel9", "product_name": "Red Hat OpenShift Dev Spaces"}, {"cpe": "cpe:/a:redhat:satellite:6", "fix_state": "Affected", "package_name": "satellite/iop-advisor-backend-rhel9", "product_name": "Red Hat Satellite 6"}, {"cpe": "cpe:/a:redhat:satellite:6", "fix_state": "Affected", "package_name": "satellite/iop-host-inventory-rhel9", "product_name": "Red Hat Satellite 6"}, {"cpe": "cpe:/a:redhat:satellite:6", "fix_state": "Affected", "package_name": "satellite/iop-yuptoo-rhel9", "product_name": "Red Hat Satellite 6"}, {"cpe": "cpe:/a:redhat:ansible_portal:2", "fix_state": "Affected", "package_name": "ansible-automation-platform/bootc-automation-portal-rhel9", "product_name": "Self-service automation portal 2"}], "public_date": "2026-09-29T20:50:57Z", "references": ["https://www.cve.org/CVERecord?id=CVE-2026-102925\nhttps://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2026-102925\nhttps://github.com/pypa/virtualenv/commit/4d5a105ec2a2723b8c7f4571bb68f4f71d01e3f6\nhttps://github.com/pypa/virtualenv/pull/3252\nhttps://github.com/pypa/virtualenv/releases/tag/21.7.13\nhttps://github.com/pypa/virtualenv/security/advisories/GHSA-p58f-9548-mpm2"], "threat_severity": "Important"}

{"affected": [{"configurations": [{"platform": null, "status": "affected", "versions": {"scheme": "semver", "value": "[0,21.7.13)"}}], "original": {"product": "virtualenv", "source": "cna", "vendor": "pypa"}, "product": "virtualenv", "vendor": "pypa"}, {"configurations": [{"platform": null, "status": "affected", "versions": {"scheme": "semver", "value": "[0,21.7.13)"}}], "enrichment": {"confidence": 81.0, "confidence_source": "matching", "scores": [{"score": 81.0, "source": "matching"}]}, "original": {"product": "virtualenv", "source": "cna", "vendor": "pypa"}, "product": "virtualenv", "vendor": "python"}], "created": "2026-09-30T08:30:08.155727+00:00", "updated": "2026-09-30T20:35:37.767439+00:00", "vendors": ["pypa", "pypa$PRODUCT$virtualenv", "python", "python$PRODUCT$virtualenv"]}